-
1 составлять спецификацию
itemizeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > составлять спецификацию
-
2 составлять спецификацию
vgener. specificeren -
3 die Spezifikation aufstellen
составлять спецификациюDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > die Spezifikation aufstellen
-
4 itemize
verb1) amer. перечислять по пунктам; уточнять, детализировать2) tech. классифицировать, составлять спецификацию* * *(v) перечислять по пунктам; распределять по статьям; составлять перечень; указывать в отдельности* * *перечислять по пунктам; составлять список* * *(Amer.) ['i·tem·ize || aɪtəmaɪz] v. перечислять, уточнять, детализировать, классифицировать, перечислять по пунктам, составлять спецификацию* * *детализироватьпересчитатьпересчитыватьперечислитьперечислятьуточнять* * *1) амер. перечислять по пунктам; составлять список 2) тех. классифицировать, составлять спецификацию 3) экон. распределять по статьям -
5 eritellä
yks.nom. eritellä; yks.gen. erittelen; yks.part. eritteli; yks.ill. erittelisi; mon.gen. eritelköön; mon.part. eritellyt; mon.ill. eriteltiineritellä делить по категориям, делить на категории, разделить по категориям, распределить по категориям, распределять по категориям eritellä специфицировать, делать спецификацию, составлять спецификацию (ком., техн.)
eritellä osiin разделять на составные части, разделить на составные части, разбивать на составные части, разбить на составные части
отделять, отделить ~ отбирать, отобрать ~ (myös lääk.) выделять, выделить (также мед.) ~ делить по категориям, делить на категории, разделить по категориям, распределить по категориям, распределять по категориям, классифицировать ~ специфицировать, делать спецификацию, составлять спецификацию (ком., техн.) ~ группировать, сгруппировать, объединять в группы, объединить в группы, разбивать на группы, разбить на группы ~ сортировать, рассортировать -
6 draw up
['drɔː'ʌp]1) Общая лексика: остановиться, составить (документ), составлять (документ), набрасывать (документ, план, и т.п.), подтянуться (внутренне), составлять, натянуть2) Медицина: отсасывать3) Военный термин: выстраивать, выстраиваться, выстроить, выстроиться4) Техника: всосать, проектировать, вырабатывать (план), поднимать (шторы), впитывать (напр. о ткани), впитываться (напр. тканью)5) Математика: образовывать, являться6) Железнодорожный термин: составлять (план)8) Автомобильный термин: составлять (план, смету)9) Дипломатический термин: составлять (документ, проект и т.п.)10) Деловая лексика: оформлять документ, поднимать, подтягивать, составлять документ11) Автоматика: затягивать (напр. болт), разрабатывать (напр. технические условия), составлять (спецификацию)12) Макаров: выстраивать (войска), вырабатывать (графики, планы; составлять), составлять (договор, контракт, таблицу), выстраиваться (о войсках), строиться (о войсках), набрасывать (проект и т.п.), поднимать (шторы и т.п.), аспирировать (содержимое полости), всасывать, втягивать, выписывать (чек), выпрямиться, вырабатывать (составлять график план), вытягивать, вытягиваться, вытягиваться (о войсках), затягивать, затягивать (болт), набирать, набрасывать (проект и т. п.), натягивать, останавливать, останавливаться, отсасывать (содержимое полости), поднимать (шторы и т. п.), пододвигать, пододвигаться, подтянуться, построить, построиться, приближаться, придвигаться, распрямляться, составлять (договор контракт таблицу), составлять (документ график план и т. п.), составлять (проект и т. п.), составлять из, строить -
7 itemize
['aɪtəmaɪz]1) Общая лексика: детализировать, классифицировать, распределять по статьям, составлять перечень (чего-л.), уточнить, уточнять2) Американизм: перечислять по пунктам3) Техника: составлять спецификацию4) Юридический термин: перечислять (по пунктам)5) Коммерция: разбить по позициям (the price)6) Экономика: разбивать по позициям7) Бухгалтерия: указывать в отдельности8) Металлургия: перечислять технологические операции, располагать по пунктам, составлять перечень оборудования9) Нефть: (accounting) распределить по статьям (бухг.), (accounting) представить постатейно10) Налоги: делать постатейный вычет11) Макаров: излагать или перечислять по пунктам -
8 especificar
гл.1) общ. составить спецификацию, уточнить, детализировать, подчеркнуть (в выступлении, в речи), составлять спецификацию, точно описать, характеризовать2) юр. (точно, конкретно) устанавливать, обозначать, оговаривать, определять, перечислять, положительным образом обусловливать, указывать3) спец. специфицировать -
9 eritellä
1) делить по категориям, делить на категории, разделить по категориям, распределить по категориям, распределять по категориям2) разделять на составные части, разделить на составные части, разбивать на составные части, разбить на составные части3) специфицировать, делать спецификацию, составлять спецификацию (ком., техн.) -
10 itemize
[`aɪtəmaɪz]перечислять по пунктам; составлять списокклассифицировать, составлять спецификациюраспределять по статьямАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > itemize
-
11 itemize
['aɪtəmaɪz]гл.1)а) перечислять по пунктам; составлять список2) тех. классифицировать; составлять спецификацию -
12 itemize
перечислять по пунктам; составлять перечень; составлять спецификациюThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > itemize
-
13 itemize
1) детализировать
2) перечислять по отдельности
3) составлять спецификацию
4) классифицировать -
14 itemize
2. классифицировать; составлять спецификацию -
15 item
• /vi/ составлять спецификацию• 1) пункт; 2) изделие -
16 die Spezifikation aufstellen
арт.внеш.торг. составлять спецификациюУниверсальный немецко-русский словарь > die Spezifikation aufstellen
-
17 specificeren
специфицировать, перечислить, обозначить по отдельности* * *гл.общ. специфицировать (A.H. van den Baar), обозначить по отдельности, перечислить, подробно описывать, составлять спецификацию -
18 itemize
1) представлять в виде перечня или списка; перечислять по пунктам2) классифицировать; составлять спецификацию -
19 specify
2) задавать технические условия или технические требования3) детализировать; определять особенности4) вчт описывать -
20 itemize
1) представлять в виде перечня или списка; перечислять по пунктам2) классифицировать; составлять спецификациюThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > itemize
- 1
- 2
См. также в других словарях:
составлять спецификацию — классифицировать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
составлять спецификацию — Syn: классифицировать … Тезаурус русской деловой лексики
специфици́ровать — рую, руешь; сов. и несов., перех. спец. 1. Произвести (производить) спецификацию (в 1 знач.) чего л.; классифицировать. Специфицировать материалы экспедиции. 2. Составить (составлять) спецификацию (во 2 знач.) … Малый академический словарь
специфицировать — рую, руешь; св. и нсв. что. Спец. 1. Произвести производить спецификацию (1 зн.) чего л.; классифицировать. С. материалы экспедиции. С. книги. 2. Составить составлять спецификацию (2 зн.). С. прибор. ◁ Специфицироваться, руется; страд … Энциклопедический словарь
специфицировать — рую, руешь; св. и нсв. см. тж. специфицироваться что спец. 1) произвести производить спецификацию 1) чего л.; классифицировать. Специфици/ровать материалы экспедиции. Специфици/ровать книги. 2) составить составлять спецификацию 2) … Словарь многих выражений
классифицировать — См … Словарь синонимов
классифицировать — Syn: систематизировать, группировать (редк.), составлять спецификацию, размещать, располагать, сортировать, подбирать … Тезаурус русской деловой лексики
Список стандартов штепсельных разъёмов и электросетей — Эта страница информационный список. См. также основную статью: Силовые вилки и розетки для переменного тока В мире наиболее распространены два основных стандарта напряжения и частоты. Один из них американский стандарт 100 127 Вольт 60 Герц … Википедия
Гранд Капитал — (Grand Capital) Содержание Содержание Информация о О Для Гранд Капитал Для Гранд Капитал обучение и бонусы Ввод вывод средств Торговый терминал Grand Capital Партнерские программы Гранд Капитал Информация о брокере Гранд Капитал Находится на… … Энциклопедия инвестора
Состав — 7. Состав и свойства золы и шлака ТЭС / Справочное пособие. Л.: Энергоатомиздат. 1985. Источник: П 78 2000: Рекомендации по контролю за состоянием грунтовых вод в районе размещения золоотвалов ТЭС 1. Состав и свойства золы и шл … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — дефиниция (лат. defenitio ограничение) логическая операция, раскрывающая содержание понятия. Напр., обычное определение термометра указывает, что это, во первых, прибор и, во вторых, именно тот, с помощью которого измеряется температура. Важность … Философская энциклопедия